「房州うちわ」と訪日外国人

先日、訪日外国人向けのメディア「IKIDANE NIPPON」に「房州うちわ」の記事が素敵な動画と共に掲載されました。

Practical and beautiful: the making of a Boshu Uchiwa (hand fan)

 

年々日本を訪れる外国人旅行者が増加する中、日本の伝統工芸品は観光資源としても注目されてきていますので、海外の方にも喜んでいただける「房州うちわ」作りを行っていきたいと思います。

「房州うちわ」4代目職人ストーリー

東京新聞や、中日新聞、西日本新聞などの共通企画として<夏モノ語り>というシリーズ記事が掲載されました。

そのシリーズ第2弾として、『房総半島の「房州うちわ」 涼まねく繊細な細工』と題した記事が掲載されました。

東京新聞の記者さんが、「うちわの太田屋」4代目の太田美津江さんに取材をして書かれたものです。

2017年8月3日 東京新聞より

http://www.tokyo-np.co.jp/article/living/life/201708/CK2017080302000195.html

「房州うちわ」の説明の他、先代が東京から南房総に移り住んできた経緯など「人」にも焦点を当てた少し珍しい内容になっています。

外国人が見た「房州うちわ」職人技

外国人の目から見た日本の魅力を伝えるサイトがあります。

TOKYO STREET VIEW http://www.tokyostreetview.com/

このサイトで「房州うちわ」が紹介されています。http://www.tokyostreetview.com/boshu-uchiwa/

英文の説明も添えられており、海外の方に「房州うちわ」を説明するのにとても良いと思います。

ナレーションやテロップなどは一切入らず、「房州うちわ」作りをしている様子が淡々と20分間が流れているだけの動画ですが、飽きずに見られます。 特におすすめシーンはお茶目な職人が見られる最後の3秒です。

「房州うちわ」とNHK新日本風土記

千葉県の伝統的工芸品である「房州うちわ」は、しばしばテレビでも取り上げられます。

NHKの「新日本風土記アーカイブス:みちしる」のページでは、「房州うちわ」が紹介された番組を動画で観ることができます。


房州うちわ

しなやかな竹がうみだす優しい風

http://www2.nhk.or.jp/archives/michi/cgi/detail.cgi?dasID=D0004990812_00000


わずか3分弱の動画ですが、「房州うちわ」の特徴などがわかっていただけるのではないかと思います。

「房州うちわ」と「日テレ 和び旅」

日テレの「和び旅」という番組で「房州うちわ」が取り上げられ、「うやま工房」の様子が紹介されました。

http://www.ntv.co.jp/wabitabi/20170624.html

宇山さんは、しゃべっても味がありますが、この番組では寡黙に仕事をしている感じで映っていました。

これも職人っぽくていいですね。

「房州うちわ」と「BS朝日:アーツ&クラフツ商会」

毎回ひとつの伝統工芸を取り上げて歴史や技を紹介してきたこの番組(BS朝日「アーツ&クラフツ商会」)に、一昨年(2015年)の夏に「房州うちわ」を取り上げていただきました。

この番組は、2017年3月で終了してしまったそうですが、「夏の客間に涼風と洗練をもたらす房州うちわの一輪挿しアート」という素敵な番組ページが残っています。

http://artsandcraftsco.com/program/program19.html

「房州うちわの」の回の番組ダイジェスト動画もあるので、よろしければご覧ください。

「房州うちわ」制作佳境に・・・新聞掲載

6月に入って、相次いで「房州うちわ」作りが佳境という記事が掲載され、伝統工芸士の太田さんと宇山さんが取り上げられていました。

2017年6月1日

【千葉日報】房州うちわ制作佳境に 「丸柄」の持ち手、格子の骨組み「窓」 南房が誇る伝統工芸品
https://www.chibanippo.co.jp/news/local/412271

2017年6月3日

【朝日新聞】これぞクールジャパン 房州うちわの製作佳境 千葉・南房総

http://digital.asahi.com/articles/DA3S12969835.html